Venue

About Puebla (Acerca de Puebla)
The city and municipality of Puebla (Spanish pronunciation: [ˈpweβla]) is the capital of the state of Puebla, and one of the five most important colonial cities in Mexico.[1] It is located to the east of Mexico City and west of the port of Veracruz, on the main route between the two. Puebla is located at the Valley of Puebla also known as the Valley of Cuetlaxcoapan, a large valley surrounded on four sides by the mountains and volcanoes of the Trans-Mexican volcanic belt. Due to its history and architectural styles ranging from Renaissance to Mexican Baroque, the city was named a World Heritage Site in 1987.

(La ciudad y municipio de Puebla es la capital del Estado de Puebla y una de las cinco ciudades coloniales más importantes en México [1]. Se localiza al oriente de la ciudad de México y al occidente del Puerto de Veracruz. en la ruta principal entre ambas.  Puebla se localiza en el Valle de Puebla. también conocido como Valle de Cuetlaxcoapan, un gran valle rodeado en sus cuatro costados por las montañas y volcanes del cinturón volcánico Transmexicano.  Debido a su historia y estilos arquitectónicos que abarcan del Renacimiento al Barroco mexicano, la ciudad fue nombrado como un Sitio de Herencia Cultural en 1987)

Conference Location (Sitio de la Conferencia)
Stay tuned... (Pronto habrá información...)

Other places to stay (Otros lugares para quedarse)
Add places you know of (Agregue los sitios que conozca)

Airport (Aeropuerto)
Puebla is served by Hermanos Serdán International Airport, which is part of the metropolitan airport group for the Mexican capital and an alternate airport for Mexico City. It provides domestic services and flights to the United States. The airport is referred to by the International Air Transport Association (IATA) using the airport code PBC. The International Civil Aviation Organization (ICAO) uses MMPB when referring to Hermanos Serdan International Airport.

Se llega a Puebla por el Aeropuerto Internacional Hermanos Serdán), que es parte del grupo de aeropuertos metropolitanos para la capital mexicana y es un aeropuerto alterno del de la ciudad de México. Ofrece servicios nacionales y vuelos a los Estados Unidos.  Lla Asociación de Transporte Aereo Internacional (IATA) hace referencia al aeropuerto por sus siglas PBC y la Organización Internacional de Aviación Civil (ICAO) utiliza las siglas MMPB al referirse al Aeropuerto Internacional Hermanos Serdán.

Car Rental (Renta de Automóviles)
http://www.easyterra.com/mexico/car-rental-puebla.html

Climate (Clima)
Puebla features a Subtropical highland climate. The climate is moderated by its high altitude of 2,200 m (7,217.85 ft). As a result it rarely gets truly hot in Puebla, with an average of only three days seeing temperatures rise above 29 °C (84 °F). Night temperatures are cool at all times of the year, often requiring additional clothing. Puebla experiences a dry season from November through April and a rainy season from May–October. The valley has a temperate climate while the higher elevations have cold climates. Most rain falls in the summer and early fall.[3]

(Puebla tiene un clima subtropical de tierra alta. El clima es moderado por su altitud de 2,200 m (7,217.85 pies).  Como resultado rara vez hace calor realmente en Puebla, con un promedio de sólo tres días en los que las temperaturas pasan de los 29°C (84°F).  Las temperaturas nocturnas son frescas durante todo el año, frecuentemente requieren ropa adicional.  Puebla tiene una temporada seca de Noviembre a Abril y una temporada lluviosa de Mayo a Octubre.  El valle tiene un clima templado mientras que los lugares más altos tienen climas fríos.  La mayor parte de la lluvia cae en el verano y principios del otoño [3].

Average temperatures for May and adjacent months are generally between 55F and 73F, with the rainy season active during the conference. (Las temperaturas promedio para Mayo y los meses adyacentes son gerenalmente tnre 13°C (55°F) y 23°C (73°F), con la temporada de lluvias activa durante la conferencia)